20 et 21 septembre 2005

Créteil
Maison des Arts

Théâtre Jean-Vilar
Vitry-sur-Seine

Espace Culturel André-Malraux
Le Kremlin-Bicêtre
 
 

Les Plateaux


Edition 2005 - Secondes peaux 

Têtus : nous le sommes ; les faits et les difficultés le sont aussi, mais nous tenons bon.
La rentrée 2005 apporte son lot de nouvelles peu réjouissantes qui touchent à la vie, au quotidien de tous et donc des artistes. Cependant nous sommes toujours aussi décidés à militer pour la danse, comme beaucoup d’autres. Le maintien des Plateaux, que nous jugeons utiles aux relations entre artistes et programmateurs, est l’une des manifestations de cette volonté.
Dans cette édition, nous accueillons treize compagnies ; six sont françaises, les autres viennent du Mali, de Finlande, du Japon, d’Italie, de Suisse et d’Iran. Nous tenons à cette ouverture, cette confrontation de cultures, de découvertes et d’artistes, qui vont se croiser pendant ces deux jours […]
Je voudrais vous inviter à partager ce qui m’est apparu comme l’un des points de rencontre des différents artistes programmés : cette vague ligne de démarcation entre le corps et ce qui l’enveloppe. Le costume est trop souvent un objet accessoire. J’aimerais parler ici d’une seconde peau, que les danseurs investissent, subvertissent, s’échangent, qui les épouse, les cache, les opprime ou les déforme. Il me semble que tous les artistes que nous allons voir apportent un élément de réflexion original à cette problématique de l’enveloppe, qui questionne la façon dont le corps apparaît et entre en contact avec le monde extérieur, que ce soit dans un univers tragique, ludique, plastique. 
[...] Les variations sur le costume, l’enveloppe, la peau que je décèle dans les pièces présentées n’apportent pas de réponses aux questions que pose le corps. Mais elles rendent lisible le trouble qui envahit le danseur, le chorégraphe, et sans doute celui qui regarde, au cours de cette descente dans l’insondable.
Le regard sur la danse peut nous apprendre beaucoup.  
 

Michel Caserta.

Spectacles

Mié Coquempot Improvisation, traduction simultanée
Edmond Russo et Shlomi Tuizer Airports (Tenses 1)
Kettly Noël Errance
Mié Coquempot Improvisation, Pousse Café
Pascal Hdelay De mémoire d'amnésique
Mayuka Ueno et Ray Nakazawa Millilitle
Virgilio Sieni Solo Golberg improvisation
Sylvain Méret et Jean-Luc Terrade Le Modèle de Molinier
Sanna Kekäläinen Skinless
Isabelle Anna et Paola Ruggeri Orients dansés
Brigitte Dumez et Michel Simonot Flashing people

Soirées publiques

Helena Waldmann Letters from Tentland
Hiroaki Umeda Finore
Jean-Marc Heim Va et Vient